เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

run out แปล

การออกเสียง:
"run out" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) phrase. v. หมด
    ที่เกี่ยวข้อง: ร่อยหรอ, ค่อยๆ หมดไป ชื่อพ้อง: be used up, be exhausted, finish, give out
    2) vi. หมด
    ที่เกี่ยวข้อง: ร่อยหรอ, ค่อยๆ หมดไป ชื่อพ้อง: be used up, be exhausted, finish, give out
    3) phrase. v. หมดอายุ
    ชื่อพ้อง: expire, become invalid
    4) phrase. v. ไล่ออก
    ที่เกี่ยวข้อง: ขับออก ชื่อพ้อง: eject, expel
    5) vt. ไล่ออก
    ที่เกี่ยวข้อง: ขับออก ชื่อพ้อง: eject, expel
    6) phrase. v. วิ่งออกไป
    ที่เกี่ยวข้อง: วิ่งไปข้างนอก
    7) phrase. v. (ของเหลว) ไหลออก
    8) phrase. v. ขับรถพาไปแวะ
    9) phrase. v. ทำให้แผ่ออก
    ที่เกี่ยวข้อง: ขยายออก
    10) phrase. v. ยืดออกไปทีละน้อย (เช่น เชือก)
    ชื่อพ้อง: pay away, pay out
    11) phrase. v. หมดสัญญา
    12) phrase. v. ไม่มีค่าอีกต่อไป
    13) phrase. v. ไม่มี (บางสิ่ง) สำรองไว้
    ชื่อพ้อง: be out of, give out
    14) phrase. v. (กีฬาคริกเก็ต) ทำให้ผู้เล่นออกจากสนาม
    ชื่อพ้อง: be out
    15) phrase. v. วิ่งจนเหนื่อย
    16) phrase. v. บังคับให้ออกไป
  • run     1) vi. วิ่ง ที่เกี่ยวข้อง: วิ่งควบ ชื่อพ้อง: gallop, jog 2) vi.
  • out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
  • be run out    v. เหี้ยน [hīen]
  • run out (of)    v. หมด [mot]
  • run out at    phrase. v. คำนวณ ที่เกี่ยวข้อง: มีจำนวน ชื่อพ้อง: come out at, work out at
  • run out of    1) phrase. v. วิ่งออกจาก 2) phrase. v. (ของเหลว) ไหลออกจาก 3) phrase. v. ขู่/บังคับให้ออกจาก 4) phrase. v. ไม่มีสำรอง ที่เกี่ยวข้อง: ขาดแคลน ชื่อพ้อง: be out of, give out
  • run out on    phrase. v. ละทิ้ง ที่เกี่ยวข้อง: ไม่รับผิดชอบ ชื่อพ้อง: walk out on
  • run-out    การเลี่ยง การหลบหนี การหลีก
  • have run out of ideas    X จนปัญญา [jon pan yā]
  • have run out of work    ว่างงาน
  • out of common run    ตัวกลั่น
  • run out of ideas    v. exp. สิ้นปัญญา [sin pan yā]
  • run out of steam    idm. เลิกสนใจ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่พยายามต่อ
  • run out of time    idm. ไม่เหลือเวลาอีกแล้ว ที่เกี่ยวข้อง: หมดเวลา
  • run out the clock    idm. ควบคุมการเล่น (แบบป้องกัน) จนจบเกม
ประโยค
  • จริงๆ แล้วอ๊อสก้า เอารถคุณไป ซื่งยังมีน้ำมันอยู่
    To be honest, your car didn't run out of gas, Oska took it.
  • ทำไมคนขี้เกียจอย่างฉันต้องเรียนจบเร็วด้วยเนี่ย
    I'm running out of excuses now too
  • ใกล้หมดเวลาแล้วค่ะ คุณเฟลนาแกนอยากฝากอะไรมั้ยคะ
    We're running out of time. Last word, Miss Flanagan?
  • ก็ ฉันคงคิดไม่ออกแล้วว่าจะบอกยังไงว่าไม่เอาด้วย
    Well,I guess I ran out of ways to say I won't be your fuckin' rat.
  • ทำไมไม่ขังตัวเองไว้ในห้องน้ำ หรือวิ่งออกประตูไป
    Why not lock herself in the bathroom or run out the door?
  • พวกมันจัดการดาวเทียมไปแล้วหรอ / ไม่ใช่ แค่แบ็ตหมด
    They knocked the satellites out now? - No, the battery ran out.
  • ดีนะที่แบทมือถือหมดก่อน ไม่งั้นได้คุยยาวกว่านี้
    His battery ran out before he could ask her what she had for dinner.
  • ได้อย่างรวดเร็วเวลาการทำงานออก สำหรับเราฉันกลัว
    Time's fast running out for us, I'm afraid.
  • เวลาของฮาล์วใกล้จะหมดแล้ว อยากให้เธอระลึกเอาไว้
    Howl is running out of time, I hope you realize that.
  • ฉันต้องซ่อมเครื่องยนต์นี่ ก่อนที่น้ำของฉันจะหมด
    I have this engine to take apart and fix before my water runs out.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำกริยา
  • use up all one''s strength and energy and stop working; "At the end of the march, I pooped out"
    ชื่อพ้อง: poop out, peter out, run down, conk out,

  • prove insufficient; "The water supply for the town failed after a long drought"
    ชื่อพ้อง: fail, give out,

  • become used up; be exhausted; "Our supplies finally ran out"

  • exhaust the supply of; "We ran out of time just as the discussion was getting interesting"

  • leave suddenly and as if in a hurry; "The listeners bolted when he discussed his strange ideas"; "When she started to tell silly stories, I ran out"
    ชื่อพ้อง: run off, bolt, bolt out, beetle off,

  • flow, run or fall out and become lost; "The milk spilled across the floor"; "The wine spilled onto the table"
    ชื่อพ้อง: spill,

  • flow off gradually; "The rain water drains into this big vat"
    ชื่อพ้อง: drain,

  • lose validity; "My passports expired last month"
    ชื่อพ้อง: expire,